Gdańskie Stowarzyszenie Pomocy Osobom z Chorobą Alzheimera

Kontakt | O nas | Wydarzenia | Pomoc | Szkolenia | Sprawozdanie OPP za 2006 r. | Sprawozdanie OPP za 2007 r.

 

                                                                                                                                         

Sprawozdanie roczne

 

2007

 

 

Gdańskie Stowarzyszenie Pomocy Osobom z Chorobą Alzheimera

 

organizacja pożytku publicznego

 

 

                                                                                                                                    

 

SPRAWOZDANIE Z  DZIAŁALNOŚCI GDAŃSKIEGO STOWARZYSZENIA POMOCY OSOBOM Z CHOROBĄ ALZHEIMERA W 2007 ROKU

 

 

I.                 Informacje ogólne o Stowarzyszeniu

 

Nazwa organizacji: Gdańskie Stowarzyszenie Pomocy Osobom z Chorobą Alzheimera

 

Adres siedziby: 81-824 Sopot, ul. Armii Krajowej 94

Tel./fax: (0-58) 551-63-64

e-mail: alzheimer.gdansk@free.ngo.pl

Adres strony internetowej: http:// free.ngo.pl/alzheimer.gdansk

 

Rachunek bankowy: PKO BANK POLSKI S.A. 59 1020 1853 0000 9702 0010 2830

 

Władze organizacji: Walne Zgromadzenie

 

Zarząd:

-          Aleksandra Mieszkowska - Przewodnicząca Zarządu, zam. Gdańsk, ul. Lubuska 17

-          Zofia Kurkiewicz - Wice Przewodnicząca, zam. Gdańsk, ul. Jagiellońska 42k/11

-          Mirosława Józefowicz - Skarbnik, zam. Sopot, ul. Sobieskiego 15/3

-          Anna Rachocka - Członek, zam. Gdańsk, ul. Na Wzgórzu 27

-          Ewa Uczyńska - Sekretarz, Gdańsk, ul. Bajki 2b/1

-          Krystyna Żbikowska - Członek, zam. Gdynia, ul. Witomińska 6a/1

 

Komisja Rewizyjna:

 

-          Danuta Czerepuk

-          Bernadeta Tomicka

-          Leszek Hermann

 

Data i miejsce rejestracji: 12.06.2001 r. Krajowy Rejestr Sądowy, Sąd Rejonowy w Gdańsku

XVI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego

Nr księgi rejestrowej: 1579

Numer KRS: 0000015721

Numer REGON: 190445536

Numer NIP: 585-12-12-070

 

Cel statutowy Stowarzyszenia: Niesienie pomocy osobom z chorobą Alzheimera i zaburzeniami pokrewnymi oraz ich rodzinom i opiekunom.

 

II.                Zasady, formy i zakres działalności statutowej

 

1.      Dla osiągnięcia swego celu Stowarzyszenie prowadzi działalność poprzez:

 

-          organizowanie różnych form pomocy chorym, ich opiekunom i rodzinom oraz wzajemnej samopomocy,

-          popularyzację wiedzy i upowszechnienie w społeczeństwie wagi problemów związanych z chorobą Alzheimera,

-          wymianę informacji i kształcenie osób opiekujących się pacjentami z chorobą Alzheimera,

-          inspirowanie i pomoc w organizacji specjalistycznej opieki medycznej,

-          wpływanie na politykę i polityków mające na celu wzrost uwagi i pomoc dla pacjentów z chorobą Alzheimera i ich rodzin,

-          współpraca z odpowiednimi ośrodkami zagranicznymi w celu wymiany doświadczeń,

-          podejmowanie innych działań, które bezpośrednio lub pośrednio wiążą się z podstawowym celem.

 

2.      Realizacja celów statutowych Stowarzyszenia

 

(1)   Poradnictwo i wsparcie psychologiczne

 

Zadanie polegało na udzielaniu porad osobom przychodzącym do Stowarzyszenia po raz pierwszy , które u siebie lub swego bliskiego podejrzewały chorobę jak również opiekunom, którzy już czynnie opiekują się chorym.

Porady te udzielano w punktach informacyjno-konsultacyjnych. W 2007 roku utrzymywaliśmy dwa punkty: w Sopocie w siedzibie Stowarzyszenia i w Gdyni w Gdyńskim Centrum Organizacji Pozarządowych -  czynne dwa razy w tygodniu w Sopocie ,  raz w tygodniu w Gdyni.

W ramach poradnictwa osoby zgłaszające się do Stowarzyszenia, osobiście lub telefonicznie, otrzymują pomoc: 

- przygotowującą ich do wykonywania funkcji opiekuńczych,

- zapoznającą  ze sposobami pielęgnowania chorego,

- przy opracowaniu strategii opieki nad chorym,

- w dotarciu do odpowiednich instytucji i placówek medycznych, pielęgniarskich, socjalnych,

- w rozwiązywaniu indywidualnych problemów, m.in. prawnych, dzięki podpisaniu

   stosownego porozumienia z Izbą Adwokacką i bieżącej współpracy z prawnikami,   

   wyznaczonymi   przez Izbę,

- w umieszczeniu chorego w Domu Pomocy Społecznej bez okresu wyczekiwania, który

  w przypadku państwowych domów w naszym województwie wynosi  kilka lat,

Bardzo ważnym elementem naszej działalności jest psychologiczne wspieranie rodzin, szczególnie będących w stanie kryzysu psychicznego, na skutek długotrwałej, całodobowej

i wyczerpującej opieki nad chorym. Realizujemy to zarówno w punktach jak i w domach chorych przy współpracy z lekarzami, psychologami i terapeutami.

            W 2007 roku udzieliliśmy 203  porady, w większości członkom Stowarzyszenia. Pomocy udzielamy wszystkim, którzy jej potrzebują. W liczbie tej są również porady telefoniczne, także z inicjatywy Stowarzyszenia.

Te ostatnie przełamują barierę osamotnienia, wzmacniają psychicznie opiekuna, niwelują bezradność, umacniają więź i niosą pociechę.

Oprócz poradnictwa udzielanego w punktach prowadziliśmy dość szeroko zakrojone poradnictwo w domach chorych. Celem tej formy było psychologiczne wspieranie rodzin,

psychoedukacja i przekazywanie praktycznych porad o sposobie pielęgnowania chorych.

 

Porad domowych udzielał lekarz  psychiatra, psycholog i pielęgniarki wyspecjalizowane w sprawowaniu opieki nad osobami z chorobą Alzheimera i innymi otępiennymi.

 

(1)   Psychoterapia i terapia chorych i ich opiekunów

 

W roku 2007 program terapii psychologicznej i terapii psychomotorycznej osób z          

chorobą Alzheimera realizowano poprzez:

1.   Psychoterapię i terapię  grupową

a)      psychoterapię grupową prowadzono :

            -    w każdą drugą i czwartą sobotę  miesiąca w grupach 6 do 12 osobowych -  w  

                  Sopocie,  w siedzibie Stowarzyszenia

      -     w każdą pierwszą i trzecią sobotę w grupach 5 do 13 osobowych - w Gdyni, w  

            Centrum Rehabilitacyjnym "Za Falochronem"

b)      terapię grupową  prowadzono w grupach składających się z 9-14 osób. W sumie w 2007 roku w psychoterapii i terapii grupowej uczestniczyło :

-          w psychoterapii prowadzonej w Sopocie 37 osób,

-          w psychoterapii prowadzonej w Gdyni  29 osób,

-          w terapii grupowej w Gdyni 25 osób.

Terapię psychologiczną  prowadzili psychoterapeuci przy pomocy coterapeutów. Terapia nastawiona jest na  ćwiczenia pamięci z elementami muzykoterapii i terapii relaksacyjnej, na stymulację procesów poznawczych i wykonawczych.

2        Psychoterapię i terapię indywidualną prowadzono w domach osób przewlekle chorych - wg  ustalonego harmonogramu.

W terapii indywidualnej uczestniczyło w 2007 roku 45 rodzin, z czego:

-          w psychoterapii 12 rodzin,

-          w terapii zajęciowej (ruchowej) 33 rodziny.

Terapię  prowadzili psycholodzy z długoletnim doświadczeniem zawodowym (również klinicznym) w zakresie psychologicznego wspierania i psychoedukacji rodzin i pielęgniarki wyspecjalizowane w sprawowaniu opieki nad osobami z chorobą Alzheimera i innymi otępiennymi.

Program terapii psychologicznej ukierunkowany był w dużej mierze na łagodzenie stresu spowodowanego niepełnosprawnością osób przewlekle chorych.

1.      W okresie jesienno- zimowym zorganizowano dowóz osób niepełnosprawnych na   zajęcia terapii grupowej.

 

 

(3)  Grupy wsparcia

 

W 2007 roku prowadziliśmy grupę wsparcia w Sopocie, w siedzibie Stowarzyszenia. Spotkania uczestników odbywały się w każdą drugą i czwartą sobotę

      w godzinach 11.00-12.00.

W spotkaniach uczestniczyło w sumie 53 osoby w grupach liczących od 9 do 20 osób. Spotkania odbywają się wg następującego, przykładowego scenariusza :

-          lider inicjuje rozmowę na temat aktualnych problemów opiekunów , przedstawianych kolejno,

-          wymiana doświadczeń, przekazywanie informacji o metodach rozwiązywania podobnego problemu przez uczestników

-          problemy wieku podeszłego - aktualne dolegliwości

-          relaksacja i nauka radzenia sobie ze stresem, spowodowanym nowym problemem.

Grupy wsparcia są prowadzone przez psychoterapeutów.

 

 

 

 

 

 

 

(4)   Imprezy integracyjne

 

W roku 2007 zorganizowaliśmy pięć spotkań o charakterze integracyjnym, wspierających aktywność naszych podopiecznych, tj chorych i ich opiekunów, z czego cztery spotkania plenerowe:

1.      23  czerwca  w Dziennym Domu Pomocy Społecznej "Pod Cisem" w Gdańsku- Brzeźnie,

2.      21 lipca  w Operze Leśnej w Sopocie , finansowane przez sponsora prywatnego,

3.      11 sierpnia  w Osiedlowym Klubie "Maciuś" w Gdańsku-Przymorzu,

4.      25 sierpnia w Klubie Jeździeckim "Dolina Radości" w Gdańsku-Oliwie,

oraz

5.    uroczyste spotkanie  z okazji Światowego Dnia Choroby Alzheimera zorganizowane w 

       w Sali Akwen NSZZ Solidarność w Gdańsku.

      

W spotkaniach uczestniczyło od 56 do 81 osób. Imprezy integracyjne cieszą się coraz większą popularnością wśród naszych podopiecznych.

Celem imprez rekreacyjno - integracyjnych jest przywrócenie chorym umiejętności współżycia w zespole a opiekunom poczucie własnej godności i wiary w siebie oraz relaksacja chorych i opiekunów.

Wszystkie spotkania z podopiecznymi wywołują w ich psychice bardzo pozytywne emocje. Spełniają one oczekiwaną rolę, tj. aktywizują, zbliżają, integrują.

Spotkanie integracyjne odreagowują lęki chorych, stresy opiekunów, wzmacniają psychicznie opiekunów, integrują środowisko, integrują opiekunów i lekarzy.

Prowadzone są z udziałem chorych, rodzin chorych, opiekunów, lekarzy, psychologów, pielęgniarek, aktorów, wolontariuszy, na ogół wg programu:

-          wspólne zabawy i konsolidacja grupy.

-          zajęcia ruchowe.

-          zajęcia stymulujące pamięć.

-          muzykoterapia.

 

Na spotkania okazjonalne zapraszani są goście, np. księża, aktorzy, dziennikarze, przedstawiciele Miejskich Ośrodków Pomocy Społecznej i Urzędów Miast.

 

 

(5)   Kształcenie opiekunów rodzinnych

 

Wiedza o chorobie i sposobach sprawowania opieki nad bliskim z chorobą Alzheimera to warunek poprawy jakości życia chorych i ich rodzin. Wiedzę tę opiekunowie otrzymują na bieżąco w punktach informacyjno-konsultacyjnych, na spotkaniach grup wsparcia oraz w domach, w czasie wizyt lekarza specjalisty, psychologa i pielęgniarki.

 

 

(6)   Kształcenie opiekunów spoza rodziny

 

Program edukacji tej grupy opiekunów miał głównie na celu utworzenie kadry  

profesjonalnych opiekunów  oraz stworzenie bazy wolontariatu.

      Ukierunkowany został na przeszkolenie:

-          osób działających w agencjach opiekuńczych z terenu Trójmiasta wg złożonego wcześniej zapotrzebowania,

-          studentów trójmiejskich uczelni z grupy pedagogiki opiekuńczej , którzy w perspektywie stworzą kadrę opiekunów działających na zasadzie wolontariatu.

      Program zrealizowano następująco:

-          zorganizowano i przeprowadzono dwa szkolenia w siedzibie Stowarzyszenia w Sopocie (9 i 23 października), w których uczestniczyli pracownicy agencji opiekuńczych, Domów Pomocy Społecznej, Miejskich Ośrodków  Pomocy Społecznej i innych instytucji świadczących usługi opiekuńcze na rzecz naszych podopiecznych

-          zorganizowano i przeprowadzono  szkolenie w Pomorskiej Wyższej Szkole Humanistycznej w Gdyni, dla dwóch grup studentów pedagogiki opiekuńczej

     W sumie przeszkolono 240 osób, z czego 66 osób to pracownicy placówek opiekuńczych a 

 

     174 - studenci. Część studentów sprawuje aktualnie opiekę nad  osobami  

      niepełnosprawnymi, pozostali deklarują gotowość pracy woluntarystycznej , co w    

      ewidentny sposób zwiększy zasoby wolontariatu.

 

 

(7)   Psychoedukacja

 

Opracowano i zrealizowano program psychoedukacji osób ze środowisk zagrożonych depresją sprawujących opiekę nad chorymi oraz potencjalnych kandydatów na opiekunów. Celem programu było uzmysłowienie sobie czym jest depresja, jak jej zapobiegać, a co w razie potrzeby jak sobie z nią radzić.

Psychoedukację przeprowadzono dla trzech grup w pięciu 2,5 godzinnych blokach, w której uczestniczyli opiekunowie instytucjonalni (Dom Pomocy) oraz studenci wyższych uczelni humanistycznych z kierunków opiekuńczo-wychowawczych (2 grupy)

Psychoedukacji poddano w sumie 95 osób.  

 

 

(8) Trening antystresowy

 

W ramach programu wsparcia i pomocy psychologicznej w łagodzeniu stresu spowodowanego niepełnosprawnością osób przewlekle chorych , mającego na celu poprawę ich funkcjonowania psychospołecznego, zastosowano trening antystresowy realizowany przez psychologa wg opracowanego w tym celu programu. Program składał się z pięciu etapów. Treningiem objęto cztery grupy w liczbie od 5 do 12 osób, łącznie objęto nim 44 osoby. Czas trwania realizacji programu wrzesień - grudzień 2007r.

 

 

III.             Inne obszary działalności Stowarzyszenia

 

(1).Kontynuowanie  zainicjowanych przez Stowarzyszenie działań w zakresie stworzenia      

   modelu medycznej i społecznej pomocy osobom z chorobą Alzheimera i innymi

    zaburzeniami otępiennymi.

   Prace nad modelem prowadził zespół powołany przez Prezydenta Gdańska, który   

   dokonał oceny istniejącego poziomu zabezpieczenia potrzeb w tym zakresie. Rzetelne 

   badania demograficzne pozwoliły na dokonanie  analizy problemów, z którymi borykają się 

   opiekunowie chorych wraz z określeniem celów, które mogą poprawić skutecznie 

   sprawowanie tej opieki.

 

(2)Upowszechnianie informacji o działalności Stowarzyszenia poprzez rozprowadzenie 

    naszych folderów w  Dzielnicowych Oddziałach MOPS Gdańsk oraz w innych miejscach

    publicznych.

 

(3)Współudział w opracowywaniu z innymi organizacjami alzheimerowskimi  standardów 

   opieki nad osobami z chorobą Alzheimera.

 

 

IV.        Finansowanie  działalności  Stowarzyszenia

 

Działania statutowe Stowarzyszenia były finansowane w 2007 roku przez:

 

-          Urzędy Miast Gdańska, Gdyni i Sopotu,

-          Pomorski Urząd Wojewódzki,

-          Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych,

-          Ministerstwo Zdrowia,

-          Sponsorów prywatnych

 

Kwoty wydatkowane na poszczególne zadania i  ich udział w globalnych wydatkach

przedstawia się następująco:

 

     Kwota w zł                        %

1.      Poradnictwo i pomoc psychologiczna

      udzielana w punktach

      informacyjno-konsultacyjnych                                  10 665,00                   10,06

 

2.      Psychoterapia i terapia chorych

      i opiekunów grupowa i indywidualna

      prowadzona w domach chorych, pomoc

      w łagodzeniu stresu, rehabilitacja                              55 095,00                   51,95

 

3.  Grupy wsparcia                                                             2 340,00                     2,21

 

4.  Edukacja opiekunów                                                      5 935,00                    5,60

 

5.  Trening antystresowy                                                  11 000,00                    10,37

 

6.  Imprezy integracyjne                                                     7 120,00                     6,71

 

7.      Zakup środków pielęgnacyjnych    

                                                                                             5 007,33                    4,72

8.      Wymagany wkład własny w realizację

      zadań finansowanych przez PFRON   

                                                                                             1 709,40                    1,61

9.      Pozostałe koszty (ZUS płacony przez

      Stowarzyszenie,  i inne płatności

      związane z działalnością Stowarzyszenia,

      zakupy m.in. komputera )                                              7 182,94                    6,77

 

OGÓŁEM                                                                         106 054,67                100,00

 

 

 Z tytułu wpłat 1% podatku od osób fizycznych uzyskaliśmy w  2007 roku kwotę 7 093,67 zł.  

 Wpływy z tego tytułu przeznaczono na :

  - zakup środków pielęgnacyjnych dla obłożnie chorych za 5 007,37 zł

  - spełnienie wymogu PFRON w zakresie wymaganego wkładu własnego w realizację  zadań 

    finansowanych przez PFRON ( terapia psychologiczna, spotkania integracyjne i szkolenia

    opiekunów) - 1 709,40 zł,

 - uzupełnienie środków na sfinansowanie płatności związanych z działalnością 

    Stowarzyszenia( opłaty telefoniczne, bankowe itp.) - 376,90 zł

 

Uchwały Zarządu

 

(1)   Uchwała Zarządu Nr 1/06/2007 z dnia 02 czerwca 2007 r. w sprawie zatwierdzenia     

      sprawozdań za 2006 rok.

(2)   Uchwała Nr 2/06/2007 z dnia 02 czerwca 2007 w sprawie ustalenia terminu Walnego 

     Zgromadzenia  Członków Stowarzyszenia

 

 

Informacje finansowe

 

(1)   Stowarzyszenie nie prowadzi działalności gospodarczej.

(2)   Przychody Stowarzyszenia ogółem: 106 614,91 zł.

(3)   Koszty Stowarzyszenia ogółem: 106 054,67 zł.

(4)   Zatrudnianie pracowników na umowy cywilno - prawne - nie dotyczy

(5)   Wynagrodzenia, nagrody, premie Zarządu lub innych osób realizujących działalność statutową - nie dotyczy

(6)   Wydatki na wynagrodzenie z tytułu umów - zleceń - 25 180,00 zł.

(7)   Udzielanie pożyczek pieniężnych - nie dotyczy

(8)   Kwoty ulokowane na rachunkach bankowych - nie dotyczy

(9)   Wartość nabytych akcji, obligacji, udziałów - nie dotyczy

(10)           Nabycie środków trwałych - nie dotyczy

(11)           Wartość aktywów i zobowiązań Stowarzyszenia:

-          aktywa       292,73 zł.

-          zobowiązania 0,40 zł.

 

(12)           Zadania zlecane przez podmioty państwowe i samorządowe oraz  wyniki finansowe tej działalności:

 

Ministerstwo Zdrowia

- "Program wsparcia i pomocy psychologicznej  w łagodzeniu stresu spowodowanego niepełnosprawnością osób przewlekle chorych, mający na celu poprawę ich funkcjonowania psychospołecznego  "                                                                                             - 16 000,00 zł.

 

 

Pomorski Urząd Wojewódzki

- "Poradnictwo i integracja "                                                                                   - 3 000,00 zł.

 

 

Urząd Miasta Gdańska

- "Poradnictwo i wsparcie psychologiczne rodzin "                                                - 3 000,00 zł.

 

Urząd Miasta Sopotu

- "Poradnictwo w chorobie Alzheimera "                                                                                              

                                                                                                                                - 1 000,00 zł.

 

- "Psychoterapia "                                                                                                   - 1 500,00 zł.

 

- "Spotkania integracyjne"                                                                                     - 1 000,00 zł

 

Urząd Miasta Gdyni - (kontrakt 3 - letni)

- "Grupy wsparcia i rehabilitacja"                                                                       - 20 000,00 zł.

 

- "Edukacja opiekunów"                                                                                       - 2 540,00 zł.

 

- "Spotkania integracyjne"                                                                                    - 2 200,00 zł

 

RAZEM otrzymane środki                                                                                    50 240,00 zł.

WYKORZYSTANIE                                                                                           50 240,00 zł.

 

(13)           Zadania dofinansowane przez PFRON w ramach programu

 

- " Terapia psychologiczna "                                                                              - 35 000,00 zł.

 

- " Organizowanie imprez wspierających aktywność osób niepełnosprawnych o charakterze 

     integracyjnym  "                                                                                            -  3 920,00 zł.       

- "Organizowanie szkoleń i warsztatów dla członków rodzin i wolontariuszy bezpośrednio

    zaangażowanych w proces rehabilitacji osób niepełnosprawnych"               -   3 395,00 zł.

 

RAZEM:                                                                                                            42 315,00 zł.

WYKORZYSTANIE:                                                                                       42 315,00 zł.

 

 

(14) Informacja dotycząca zobowiązań podatkowych i składania deklaracji podatkowej

 

a.       Stowarzyszenie jest zwolnione z obowiązku wpłacania zaliczek i składania deklaracji miesięcznych o wysokości osiągniętego dochodu (art. 25 ust.5 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym) z uwagi na fakt, iż jest podatnikiem, którego dochody są zwolnione od podatku dochodowego (art. 17 ust. 10 ustawy j.w.)

b.      Deklaracja roczna o pobranych   zaliczkach  na podatek dochodowy za 2007 - PIT -4 R została przekazywana do Urzędu Skarbowego dnia 30. 01.2008 r. . Również kwoty pobranych zaliczek przekazywano na konto Urzędu Skarbowego w obowiązującym terminie.

c.       Deklaracje PIT-11/8B - informacje o dochodach oraz pobranych zaliczkach na podatek dochodowy zostały przekazane podatnikom oraz właściwym Urzędom Skarbowym do dnia 28.02.2008 r.

d.      Deklaracja CIT-8 - zeznania o wysokości osiągniętego dochodu za rok podatkowy 2007 została przekazana do Urzędu Skarbowego dnia 31.03.2008 r.

 

(15) Informacje o przeprowadzonych kontrolach

 

  1. W dniu 27.11.2007 r. przeprowadzona została kontrola przez Oddział Pomorski 

     Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w Gdańsku.

           Przedmiotem kontroli była realizacja postanowień umowy Nr 6PA/000023/11/D z dnia    

           28 kwietnia 2006 r. o dofinansowanie zadań w ramach programu "PARTNER-  

           wsparcie projektów realizowanych na rzecz osób niepełnosprawnych przez organizacje 

           pozarządowe"

 

           W wyniku kontroli nie stwierdzono nieprawidłowości dokumentów finansowych pod

           względem merytorycznym i formalno-rachunkowym.

  1. W dniach 25. 10 do 6 11 2007 r. przeprowadzona została kontrola przez ZUS . 

           Przedmiotem  kontroli była :

           - Prawidłowość i rzetelność obliczania, potrącania i opłacania składek oraz innych  

              składek i wpłat, do których pobierania zobowiązany jest ZUS oraz zgłaszania  

              ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia zdrowotnego.

           - Ustalanie uprawnień do świadczeń pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie 

              choroby i macierzyństwa, zasiłków  rodzinnych, pielęgnacyjnych i wychowawczych  

              oraz świadczeń rodzinnych, wypłacanie świadczeń i zasiłków oraz dokonywanie 

               rozliczeń z tego tytułu.

           - Prawidłowość i terminowość opracowywania wniosków o świadczenia emerytalne i  

             rentowe oraz ustalenie kapitału początkowego.

          -  Prawidłowość wystawiania zaświadczeń lub zgłaszania danych dla celów 

             ubezpieczeń  społecznych.

             W wyniku kontroli nie stwierdzono nieprawidłowości.

 

 

 

 

Sopot, dn. 25.05.2008 r.